segunda-feira, 26 de dezembro de 2011

SHANGRI - LA POST 125

SHANGRI – LA ,( XANGRI – LA )







Que significa Shangri-la ( Xangri-la ) ?

Shangri-la ( Xangri – la )  é o título  da criação literária de 1933 , do inglês James Hilton ( 1900 – 1954 ) ,  Lost Horizon (Horizonte Perdido) .

Shangri – la  é descrito como um lugar paradisíaco situado nas montanhas do Himalaia , sede de panoramas maravilhosos e onde o tempo parece deter-se em ambiente de contemplação mística , felicidade e saúde, com a convivência fraterna  entre pessoas das mais diversas procedências , etnias e credos .

 Shangri-la será sentido pelos visitantes ou como a promessa de um mundo novo viável , no qual alguns escolhem viver , ou como um lugar intolerável , assustador e opressivo, do qual outros resolvem fugir ao todo custo .

No mundo ocidental, Shangri-la é entendido como um paraíso terrestre oculto.

 Este paraíso perdido foi inspirado  por  um local do Tibete conhecido como Diqing , inserido em uma área montanhosa repleta de lagos, na província de Yunnan, sudoeste da China. No ano de 2001 a capital de Diqing foi oficialmente batizada de Shangri-la.

No Ocidente , esta obra  tornou –se um bestseller  surpreendente  talvez por atender aos anseios de um mundo sem esperanças , envolvido em  conflitos , guerras , miséria e instabilidades econômicas  políticas  . Este cenário deprimente dos anos 30 do séc.XX , encontrou na idílica imagem de Shangri-la, com certeza, o Éden tão sonhado por toda a Humanidade .

The book, published in 1933, caught the notice of the public only after Hilton's Goodbye, Mr. Chips was published in 1934. Lost Horizon subsequently became a huge popular success and in 1939 was published in paperback form, as Pocket Book #1 . O livro, publicado em inicialmente em 1933, atraiu a atenção do público e  posteriormente  tornou – se  um dos romances mais amados e mais duradouros do século 20 .

US President Franklin D. Roosevelt named the Presidential hideaway in Maryland after Shangri-La. The book has been made into two films:O livro inspirou a realização de dois filmes :

·         Lost Horizon (1937), directed by Frank Capra Lost Horizon (1937), dirigido por Frank Capra.

·         Lost Horizon (1973), directed by Charles Jarrott (musical version) Lost Horizon (1973), dirigido por Charles Jarrot (versão musical) .

The book also served as the basis for the unsuccessful 1956 Broadway musical Shangri-La .O tema do livro também serviu de base para o sucesso do musical   Shangri-La  , na Broadway  em 1956 .

Xangri – La é também o nome de  um município localizado no Estado do Rio Grande do Sul .



 




 

Nenhum comentário:

Postar um comentário